News – nexo corporation
Maggio 2, 2022

Internazionalizzazione: superare le barriere nazionali per cogliere nuove opportunità e vincere la sfida dei mercati emergenti.

L’internazionalizzazione rappresenta una delle sfide più importanti per il sistema imprenditoriale italiano che, sebbene in possesso di capacità distintive e know-how, spesso non ha dimensioni e […]
Aprile 4, 2022

Traduzione umana e automatica: come scegliere il miglior servizio sulla base delle esigenze?

Sappiamo tutti che la traduzione è uno strumento essenziale per la comunicazione di business, soprattutto di fronte alle nuove sfide del mercato globale. La maggior parte […]
Marzo 7, 2022

Cosa c’entra Netflix con la carenza di traduttori?

Da quando ha cominciato ad espandersi all’estero nel 2016, Netflix ha lanciato il proprio prodotto in 190 Paesi. Se consideriamo che già nel 2017 Netflix investiva quasi 2 […]
Febbraio 7, 2022

In che lingua devo scrivere il manuale d’uso?

Uno dei primi dubbi che si presentano quando ci si rivolge ad un traduttore tecnico, è quello della lingua di riferimento in cui il manuale tecnico […]
Gennaio 10, 2022

COERENZA TERMINOLOGICA E TUTELA DEL GLOSSARIO: UN PATTO DI FIDUCIA TRA AZIENDA ED AGENZIA DI TRADUZIONE.

Per ogni tipologia di traduzione (tecnica, editoriale e marketing, scientifica o legale e finanziaria) e per qualsiasi tipologia di materiale da tradurre è importante che nel processo di traduzione vengano […]
Novembre 24, 2021

Nexo Corporation compie 10 anni: una storia tutta da raccontare

Quella che vi raccontiamo qui è una bella storia iniziata proprio 10 anni fa. Nexo Corporation nasce a Perugia nel 2011 da un’idea del nostro CEO, […]
Settembre 30, 2021

Machine Translation: l’intelligenza artificiale al servizio della traduzione

La Machine Translation è un argomento molto dibattuto e divide in due fazioni i traduttori: coloro che accolgono piacevolmente i progressi della tecnologia perché questa agevola la loro […]
Settembre 29, 2021

#NexoTalks: Marco Raspati intervista Filippo Pietra, Responsabile Marketing di EMEC

Nexo Corporation, in occasione del suo decimo anniversario, ha deciso di dare voce ai propri clienti: all’interno della rubrica #NexoTalks, il nostro CEO, Marco Raspati, intervisterà […]
Settembre 27, 2021

Il manuale tecnico tra DTP ed User Experience: scopri il metodo IRIDE

Il manuale d’uso è un documento obbligatorio e regolamentato da Direttive o Normative che ne disciplinano la struttura e le caratteristiche fondamentali. Questo documento contiene informazioni che devono essere suddivise e trattate […]
PREVENTIVO RAPIDO