Traduzioni tecniche
REDAZIONE MANUALISTICA
Manuali e documenti tecnici realizzati su misura per le aziende committenti
CONSULENZA MANUALISTICA
Consulenza per rispettare le direttive e le norme obbligatorie nei manuali e documenti tecnici
SOFTWARE MANUALISTICA
La soluzione automatizzata per la redazione, gestione e revisione dei documenti tecnici
TRADUZIONI TECNICHE
Traduzioni tecniche di alta qualità realizzate da professionisti madrelingua
TRADUZIONI LEGALI E FINANZIARIE
Traduzioni di testi finanziari e legali per aziende e privati
TRADUZIONI SCIENTIFICHE E MEDICALI
Testi scientifici, farmaceutici e medici tradotti professionalmente
GLOSSARIO E TERMINOLOGIA
Elenchi di termini chiave tradotti per una perfetta coerenza linguistica
MEMORIE DI TRADUZIONE
Banche terminologiche che permettono di risparmiare tempo e denaro
REVISIONE O POST EDITING
La verifica linguistica e stilistica di un testo
PROOFREADING
La correzione degli errori grammaticali, sintattici e ortografici
ASSEVERAZIONE
Attesta in tribunale la corrispondenza del documento tradotto rispetto all'originale
LEGALIZZAZIONE
Restituisce valore legale ai documenti tradotti anche all'estero
TRADUZIONI CERTIFICATE
Garantiscono la fedeltà del testo tradotto rispetto a quello originale
DESKTOP PUBLISHING
L’impaginazione professionale delle traduzioni
