TECHNICAL TRANSLATIONS

Nexo Corporation is a leading company in the field of technical translations and services related to mechanics as well as industrial automation, technology and robotics. The translation of user and maintenance manuals is very complex as it consists of a wide variety of documents and is subject to specific regulations that are constantly being revised. That is why you need a specialised language partner who can handle all of the translation processes.

Discover more

MEDICAL AND SCIENTIFIC TRANSLATIONS

Translating medical and scientific texts requires the utmost accuracy and responsibility. In light of the fact that scientific and pharmaceutical research has an international readership, companies in this sector must be able to manage multilingual communication in compliance with specific technical terms and the regulations in that are in place. For over 15 years, Nexo Corporation has been the language partner of leading medical, pharmaceutical and scientific companies.

Discover more

LEGAL TRANSLATIONS AND ASSEVERATIONS

Some documents need to be certified for accuracy and international legal standing. This may be the case for official documents such as passports, visas, patents or court documents. There are different services related to these kinds of documents. Nexo Corporation is by your side to identify the appropriate protocols for legal compliance.

Discover more

MARKETING TRANSLATIONS

Marketing translations need special attention because they are a company's business card for the global market. The experience of our translators within the consumer sector is crucial for creative multilingual translation. Their experience guarantees that the audience will understand the text, with customised content according to the language as well as a style and graphics that are more relevant to the target audience.

Discover more

EDITORIAL TRANSLATIONS

The "translation" issue has always been one of the great dilemmas of literature and publishing. An editorial translation is a "mediation" between the interpretative process of the author's intentions on the one hand and the linguistic world of the author’s readers on the other. Editorial translation, therefore, carries with it great responsibility. It requires highly qualified professionals.

Discover more

GAMING

Nexo Corporation also offers customers services related to: iGaming, video games, e-sports and board games. For these industries, our services include: translation, localization, content creation, DTP, digital marketing and multimedia translation services such as voice-overs and interpreting.

Discover more

HYBRID TRANSLATIONS

We combine the efficiency of machine translation with the precision of our expert proofreaders, guaranteeing smooth and accurate texts.
Perfect for large volumes of content, our process minimises both time and costs, without compromising on quality.

Discover more

INTERPRETING & EVENTS

Interpreting Services require the greatest amount of language preparation. It can’t be corrected or proofread afterwards, which makes interpreting a delicate task with no room for error. It requires empathetic communication skills and the utmost precision. Since 2015, Nexo Corporation has been the official language services provider of Professor Philip Kotler, the father of modern marketing. We are the chosen language partner of the most important stakeholders for international events.

Discover more

VIDEO & VOICE-OVER

We offer integrated transcription, subtitling and dubbing services, ensuring that your audiovisual materials effectively reach a global audience.
Our native speakers and professional interpreters ensure accurate and engaging rendition in every language.

Discover more

DESKTOP PUBLISHING

Translation with DTP makes your projects visually consistent in different languages. Desktop publishing guarantees the professional layout of translated content. Our team of skilled graphic designers are able to offer the very best services through the use of the most up-to-date design software, such as Indesign, Illustrator, Photoshop, Autocad, Microsoft Office and more.

Discover more